miércoles, 20 de marzo de 2013

CHELES TURNS DIGITAL

                                                      THE ENGLISH SIDE

                                                  CHELES TURNS DIGITAL

We all know the importance of dealing with IT technologies in today´s world specially in everything related to education, so the teaching staff of our school has decided to design and build a web page in order to be used as aneducational and promotional tool.
Thanks to this page, we can bring a useful information to parents, students, teachers and all those feel curiosity about our school and their geographical and social environment.
The web page is being developed according to the official patterns that the Department of Education of the Government of Extremadura requires for the web pages of its educational centres.
Here we can find information about the school itself, the town of Cheles, the history of both, and many other aspects such as schedules, staff, the running of the school library, Remedial Teaching Department, Secretary´s Office, Head and deputy Head´s offices, etc.
The teaching staff continues working in the development of this project that will make our school present in the cyberspace and will help improve the relations and knowledge among the members of the Educational Community.
In addition, we have started this blog section called “The English Side” in order to spread the use of English among teachers and students and make some reflections on our school´s reality.
Hopping that we will not be the only bloggers, we say bye,

IT´S TIME FOR HALLOWEEN

                                                       THE ENGLISH SIDE

                                                      IT´S TIME FOR HALLOWEEN

On the eve of All Hallows, the festival of Halloween is celebrated. It is a tradition of celtic roots transplanted by Irish and Scottish settlers and immigrants throughout North America and spread out after World War II all over the world.
As a sample of the English Speaking countries culture, this festival is celebrated in schools, and, of course, we do so in our own.
Usually, it has been carried out within the classrooms but this year, it has enjoyed more “visibility” by making a display of Halloween stuff at the hallway of the school: skeletons in a monk disguise, loaves of bread in a pumpkin shape, magazines with Halloween articles, etc.
In the classrooms, pupils study the traditions of the feast and its related vocabulary:
Jacko´lantern,pumpkin,ghost, spider, witch,broom, skeleton, vampire, candy, etc.
It also trick and treating was carriedout, delivering some candy to the pupils meanwhile they have to choose between “trick” or “treat”. Later, the jack o´lantern or Halloween pumpkin was drawn lots .
It has been a nice and funny experience and a peculiar way to learn a language by its culture, but never losing the teaching aspect, otherwise, these festivals take the risk of being a meaningless fuzz distracting the pupils from their learning activities.
Waitingfor next year: HAPPY HALLOWEEN!!

EL RÍO DE LA VIDA

                                                      EL RÍO DE LA VIDA

El pasado mes de enero recibimos la visita de dos personas de la Confederación Hidrográfica de Guadiana para hablarnos de la riqueza e importancia de los ríos y del agua en general.
Se llamaban Andrea y Manuel, y nos enseñaron el origen del nombre “Guadiana” que se compone de dos palabras:”wadi”, que significa río en árabe, y “anas”, con el significado de pato en latín.
También nos hablaron de la fauna y la flora características del río, algunas en peligro de extinción como el lince ibérico, el jarabugo y la boga.
Tras una rueda de preguntas, hicimos una actividad consistente en adivinar sonidos relacionados con el agua y explicar la sensación que nos daba.
Para finalizar les dimos un aplauso y les agradecimos las nuevas cosas que habíamos aprendido y la necesidad de mantener nuestro río limpio y lleno de vida.
Firmado: Alumnos de Cuarto.

LAS AVES DEL GUADIANA


                                      
                                                LAS AVES DEL GUADIANA

En el mes de febrero celebramos la Semana de las Aves, en la que tuvimos unas actividades promovidas por la Diputación Provincial para el conocimiento del río Guadiana y su entorno.
Durante el primer día Juan Pablo, que era el encargado de las charlas, nos habló sobre las aves, su hábitat y los peligros que corren por la actividad del ser humano.
El segundo día practicamos un juego basado en el de la oca, en el que caíamos en casillas “buenas”, si eran situaciones beneficiosas para las águilas imperiales, y “malas”, si eran perjudiciales; en este caso volvíamos al punto de partida, así nos dábamos cuenta de los distintos peligros que sufren estas aves.
El tercer día celebramos una actividad en la que nos movíamos por el gimnasio simulando ser distintas aves y a veces éramos eliminados si Juan Pablo leía una cartulina desfavorable para la vida de las aves (torres eléctricas, venenos, cazadores furtivos, etc.).
El último día nos fuimos un poco tristes porque sabíamos que habíamos terminado la actividad que tanto nos había gustado, pero conscientes de los peligros que corren las aves por las acciones de los hombres y la necesidad de convivir de ambas especies.
Fdo. Alumnos de Cuarto.

VEN A ESTUDIAR AL OESTE

                                                      VEN A ESTUDIAR AL OESTE

El pasado mes de febrero nuestro colegio ha celebrado el Festival de Carnaval.
Este año tenía como tema “El Lejano Oeste”. Los alumnos de Infantil fueron vestidos de indios, mientras que los de Primaria fueron de vaqueros.
Encabezados por unas figuras de indios y vaqueros, paseamos por las calles de nuestra localidad acompañados de muchos de nuestros padres y madres, y nuestros profesores que también iban disfrazados.
El desfile visitó muchas de las calles de Cheles, repartiendo alegría y bullicio por nuestro habitualmente tranquilo pueblo. Muchas personas se asomaron al paso del desfile para reconocer y saludar a algún niño o niña que conocían, o simplemente para ver el espectáculo.
Tras ese alegre paseo, regresamos al colegio, donde fuimos recogidos por nuestros padres y madres para disfrutar de un largo puente, en el que jugamos mucho y también estudiamos un poco.
Firmado: Los alumnos de Cuarto.

UN DÍA TORERO

                                                      UN DÍA TORERO

El día 1 de Marzo hicimos una excursión a la Feria del Toros de Olivenza.
Primer fuimos al Parque de Pintasilgo o “del Grifo”, donde repartieron las entradas a los profesores.
Vimos una exposición del Toro en una carpa con multitud de cosas para vender como chocolates de muchos sabores, pulseras, anillos, etc.
Luego fuimos a la plaza de toros donde torearon los alumnos de la escuela de un torero famoso “El Juli”. Tras torear tres vaquillas, este torero nos firmó las entradas como autógrafos y disfrutamos de un “chiquiencierro” en el que salieron a la plaza todos los niños que quisieron.
Finalmente volvimos al parque para comer la merienda y jugar un poco hasta que llegó el autobús de vuelta a Cheles donde llegamos muy contentos por pasar un día inolvidable y muy “torero”.
Fdo. Los alumnos de Cuarto.

CHELES SALTA AL CIBERESPACIO

                                             CHELES SALTA AL CIBERESPACIO

Todos sabemos la importancia de las nuevas tecnologías en el mundo de hoy, sobre todo en lo relacionado con la educación, por eso, el claustro de nuestro colegio ha decidido crear un grupo de trabajo con el fin de diseñar una página web docente.
Esta página tiene por objetivo ser utilizada como una herramienta educativa y de promoción de nuestro centro y de la localidad de Cheles en su conjunto.
Gracias a esta página, podremos dar información útil para padres, docentes y alumnos, y para cualquiera que sienta curiosidad sobre nuestro centro y su entorno geográfico y sociocultural.
La página está siendo elaborada siguiendo los modelos requeridos por la Consejería de Educación del Gobierno de Extremadura en sus webs educativas.
Aquí, podemos encontrar información sobre el centro, la localidad de Cheles, la historia de ambos y multitud de otros aspectos como horarios, claustro de profesores y demás personal, la gestión y los fondos de la Biblioteca Escolar, Departamento de Orientación, Comunidad Educativa, espacio de secretaría ,galerías fotográficas ,novedades y noticias, blogs, etc.
El claustro de profesores continúa trabajando en el desarrollo de la página, que ya está bastante avanzada. Todo empezó con la típica zozobra de los que se internan en un mundo desconocido, pero gracias a la colaboración de todos, lo que eran espacios vacíos se fueron llenando de iniciativas y contenidos hasta llegar al fin del proyecto, que servirá para hacer a nuestro colegio presente en el ciberespacio y para consolidar las buenas relaciones entre todos los miembros de la Comunidad Educativa. ¡Ánimo compañeros!
Francisco Jesús Canzobre Romero.
Coordinador del equipo de la elaboración de la página

viernes, 15 de marzo de 2013

Bienvenida

Hola, bienvedid@ a este blog. Espero que te sea interesante y poder estar en contacto con todo@s vosotr@s.